Skip to content

Audrey Azoulay souligne l’engagement du Roi pour renforcer de la coopération Maroc-UNESCO

La Directire générale de l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la tradition (UNESCO), Audrey Azoulay, a souligné, mardi à Paris, l’engagement du Roi Mohammed VI en faveur du renforcement de la coopération entre le Maroc et l’organisation onusienne dans plusieurs domaines, notamment celui de la préservation du patrimoine matériel et immatériel de l’humanité.

“Everyone knows that this cooperation between Morocco and UNESCO doit à l’engagement de Sa Majesté le Roi et de la famille royale”, affirmed Audrey Azoulay throughout a speech, on the event of the signature, sous la President of Princess Lalla Hasnaa, President of the Basis for the Sauvegarde of the Cultural Heritage of Rabat, of an Settlement of Partnership between UNESCO and the Basis.

Dans le cadre de cette coopération entre le Royaume et l’UNESCO, she rappelé la tenue en novembre dernier à Rabat d’une session “particulièrement riche” du Comité du patrimoine immatériel, soulignant que ce patrimoine a fait l’objet d’une necessary announcement of Sa Majesté le Roi, avec la prochaine mise en place d’un Middle nationwide dédié au patrimoine immatériel.

The Directive additionally rappelled the group to Marrakech that was held in anticipation of a global convention on grownup schooling, met upfront of the basic archeological discoveries carried out in Maroc: the oldest fossil of Homo sapiens in Djebel Irhoud. 2017 et les parures de la grotte de Bizmoune, qui ont ouvert de nouvelles views sur les origines de l’humanité.

Azoulay n’a pas manqué de souligner l’engagement de Lalla Hasnaa, présidente de la Fondation Mohammed VI pour la protección de l’environnement, qui accompagne depuis 2016 l’UNESCO dans sus actions visant notamment à sauvegarder les Océans et pour développer l’ éducation à l’environnement ainsi que le travail fourni par la Fondation pour la sauvegarde du patrimoine culturel de Rabat presiding over the Princesse.

In accordance with the UNESCO Basic Directive, town of Rabat incarnates the spirit of the UNESCO Conference for world heritage: a dialogue between the traditional and the brand new, understanding and valuing the legs of the siècles, tout en étant pleinement dans la modernité.

Rabat additionally has tout ce qu’une inscription au Patrimoine mondial peut contributer, en dix ans seulement, in termes de dynamique de politiques culturelles, de transformation urbaine, de developpement touristique raisonné et d’opportunités pour les communautés locales, at-elle relevé.

”C’est grâce à cette dynamique notamment – ​​et nous avons eu l’event de célébrer ensemble les 10 ans de l’inscription de Rabat au Patrimoine mondial – que Rabat a pu être choisie pour être à la fois la capitale culturelle du monde Islam and the primary African capital of tradition”, the UNESCO DG is congratulated.

“Ces succès doivent énormément à Votre engagement personnel et au travail que mène la Fondation”, at-elle dit à l’adresse de la Princesse, saluting the signing of a primary formal cooperation settlement between UNESCO and the Basis, likewise si les deux establishments ont déjà started à travailler ensemble.

Accordingly, a précisé Mme Azoulay, ouvre de nouvelles views, not solely in Rabat, not solely in Maroc, but additionally typically in Afrique, who’s considered one of UNESCO’s strategic priorities and who’s “ambition of projets que porte la fondation”, rejoicing within the success of this system “je découvre notre patrimoine”, which déjà profité, because of the efforts of Lalla Hasnaa and the Fondation, within the presence of 4000 collégiens de plus 60 collèges de Rabat, unites Activité qui va s’étendre au-delà de Rabat sur l’ensemble du pays et qui sert de modèle également dans d’autres pays africains, et pas seulement.

“Un autre axe de notre travail commun, au Maroc et la encore sur le continent, sera de répondre à la nécessité d’avoir une nouvelle génération de professionnels, bien formés, et spécialisés – un besoin pressant et particulièrement décisif, pour lequel l’ UNESCO et le Maroc, notamment à travers la fondation, coopère au service de notre priorité pour l’Afrique”, at-elle dit.

For rappel, Lalla Hasnaa, Président of the Fondation pour la sauvégarde du patrimoine culturel de Rabat, a présidé, mardi au siège de l’UNESCO, within the presence of Audrey Azoulay, the signature of an settlement of partnership between the 2 organisms.

The settlement, signed by Ernesto Ottone, sous-directeur normal de l’UNESCO pour la tradition, et Nouzha Alaoui, secretary normal of the Basis, permetra de mettre l’accent, d’abord, sur le program d’éducation des jeunes au patrimoine mondial et l’UNESCO et de mener des activités auprès de la jeunesse marocaine et africaine. La Fondation et l’UNESCO s’engagent à mener une motion primordiale au continent africain. This commune motion will encompass mettre en œuvre la conference du patrimoine mondial sur les websites classés au Maroc et en Afrique.

The settlement of partnership additionally permits for the packages to strengthen the capacities of the actors of heritage who handle and protect Rabat, Morocco or Africa, and eventually, participation in numerous occasions by UNESCO.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *